About and beyond

Dear reader, you may be wondering "Who?", "How dare you?" or "Why cherries?", read on.

--> Per la lingua italiana, 
si veda a fondo pagina

 

   My name is Letizia Cavagnini and I have a Master's Degree in Languages and Economic and Legal Institution of Asia and North Africa (Ca' Foscari University of Venice). Now, after more than 5 year of study, I love Chinese language and I am very interested in a great number of different themes linked to China. I also like to draw.

   

I have been thinking about doing something that could allow me to play with Chinese language and keep up-to-date, sharing my passion for the Chinese world and for drawing; but I did not know what. After some interesting conversations with some friends -to whom I want to say thank you- this is the outcome: a blog about Chinese language, culture and facts, in which I promise I will:

• have fun
• be accurate
• eat cherries

   And about cherries, why? Like the Italian saying "eating one cherry leads to eating another cherry", as you proceed in the study of Chinese language, one word leads to another and to another, and so on. Moreover, cherries are red, juicy, sweet and make people happy. Oh, I almost forgot: in China red is a lucky colour.

NOTES

• If you have any questions or ideas to propose, you are welcome: if I can I will be glad to answer;

• All the drawings in the blog are mine, if not otherwise specified.

  This blog is for anyone who wants to learn something about Chinese culture from a panoramic perspective, but also for the ones that are more specifically interested in Chinese language. A memo for who studies Chinese, myself included.

Happy reading! 




Se in questo momento, caro lettore, ti bazzicassero in testa legittime domande quali "Ma chi?" o "Da che pulpito?" o "Perché ciliegie?", continua a leggere.

 Mi chiamo Letizia Cavagnini, e mi sono laureata in Lingue e Istituzioni Economiche e Giuridiche dell'Asia e dell'Africa Mediterranea della Cina, all'università Ca' Foscari di Venezia. Dopo 5 e più anni di studio, adoro la lingua cinese, mi appassionano svariati temi legati all'Asia e alla Cina. Mi diverto a disegnare.

Erano secoli che avevo in mente di fare qualcosa, qualcosa che mi permettesse di giocare con la lingua cinese, di tenermi aggiornata e di condividere il mio interesse per il mondo cinese; ma non sapevo bene cosa. In seguito anche a discussioni con amici -che ringrazio-, questo è il risultato: un blog sulla lingua cinese e sull'attualità cinese, nel quale prometto di:

• divertirmi
• fornire informazioni accurate 
• mangiare ciliegie

A proposito di  ciliegie, perché? Così come una ciliegia tira l'altra, studiando una parola cinese si arriva ad un'altra, ecc. E poi le ciliegie sono rosse, succose, buone e mettono allegria. Ah sì, e il rosso in Cina porta fortuna. 

NOTE

• Eventuali domande, curiosità e proposte di argomenti sono benvenute; se sarò in grado, sarò ben felice di rispondere, 

• I disegni nel blog sono tutti eseguiti da me, se non altrimenti specificato.

  Questo blog è rivolto sia a chi vuole scoprire qualcosa sulla cultura cinese in modo generale, sia a chi è interessato più specificamente alla lingua cinese. Un memo per chi studia cinese, me compresa.

Buona lettura !